Another Year

F Watchlist

Mike Leigh ist der Meister des magischen Alltags, alles, was geschieht, geschieht zwischen den Menschen, die er beobachtet, und so erschafft er kleine komische, tief emotionale Dramen, an denen man sich nicht sattsehen kann. "Another Year" könnte endlos weitergehen, und es gäbe an diesen komplexen, unendlich charmanten Figuren immer noch etwas zu entdecken.

Durchs menschliche Drama schimmert die «Marke Leigh»: seine Methode, aus der Improvisation heraus ein dichtes Wirklichkeitskonzentrat herzustellen. Etwas länger, und man hätte nur noch der Schauspielerei bei ihrer Nuancierungsarbeit zugeschaut. Aus dem Fliessen des Lebens wäre ein kunstvolles Plätschern geworden und aus der Ruhe schlicht Trägheit. Allerdings rundet sich das Wirklichkeitsbild in «Another Year» schliesslich sanft, überzeugend und vor allem rechtzeitig, und der erst im Entstehen begriffene Eindruck von zu viel routiniertem Realismus ist dann doch weit schwächer als der unangenehme Zweifel an der eigenen Gefühligkeit.

La lumière des saisons change selon les sentiments des personnages. Tout - leurs petits malheurs, leurs mini-joies - passe dans un souffle. Comme dans ces pièces de Tchekov où tout est joué, alors qu'il reste tant à faire, que nul, jamais, ne fera.

Les saisons se succèdent, les personnages défilent et les grands moments de cinéma avec. Que les personnages rient à gorges déployées ou pleurent à chaude larme, chaque seconde qui s'écoule à l'écran est d'une justesse absolue.